Men will literally write slaughterhouse-five instead of going to therapy
Σκηνοθεσία George Roy Hill
Slaughterhouse-Five
Ζοφερό δράμα με διθυραμβικές κριτικές
Ο Μπίλι Πίλγκριμ, βετεράνος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, βρίσκεται μυστηριωδώς αποκομμένος από το χρόνο, έτσι ώστε να μπορεί να ταξιδεύει, χωρίς να μπορεί να κάνει κάτι γι' αυτό, από τις μέρες της παιδικής του ηλικίας σε εκείνες της ιδιότυπης ζωής του σε έναν μακρινό πλανήτη που ονομάζεται Tralfamadore, περνώντας μέσα από την πικρή εμπειρία του ως αιχμάλωτος πολέμου στη γερμανική πόλη της Δρέσδης, πάνω από την οποία ξεπροβάλλει η αναπόφευκτη σκιά μιας ανείπωτης τραγωδίας.
Η «Σφαγείο Υπ' αριθμόν 5» παίζεται σε 1 σινεμά στο Λονδίνο - επόμενη προβολή Πέμπτη 15 Οκτωβρίου στις 17:40 στο Finsbury Park Picturehouse.
Επόμενες προβολές: Πέμπτη 15 Οκτωβρίου.
Πλήρες πρόγραμμα
Προβολές για Σφαγείο Υπ' αριθμόν 5, ενημερωμένες κάθε πρωί
Διάλεξε σινεμά και πάρε υπενθύμιση πριν κατέβει.
Men will literally write slaughterhouse-five instead of going to therapy
Kurt Vonnegut himself remarked that George Roy Hill's adaptation of Slaughterhouse-Five was a "flawless translation." I'd pretty much agree - and that's why this is one of the better examples of how some stories are better suited to the written word. There is a depth of emotion and energy in Vonnegut's novel that somehow does not translate to the film. The deep, dark, manic black humor in his words and sentences does its best to wind its way onto the screen, and I have come to settle on the fact that it's just impossible to duplicate Vonnegut's wit outside of pieces of dialogue and the overarching plot.I don't mean to say that Slaughterhouse-Five is a bad film by any means - the story itself is wonderfully unique and manages to meld the war and sci-fi aspects very well (especially in the last act). The time-skip transitions are seamless and the score by Glenn Gould is, for the most part, appropriate and non-intrusive. I wasn't wowed by Michael Sacks' Billy Pilgrim, but most of the secondary players did a fine job, with special mention of Sharon Gans as Billy's wife.This is a film that, for me at least, is very difficult to grade without being biased towards its source material. Attempting to put myself in an alternate universe where this was an original screenplay, I'd have to say that it is would be a fairly confusing plot that comes together fairly neatly at the end, with unexceptional direction and acting. While the suggestion of a psyche fractured by the horrors of war is an personally intriguing one, I'd have to say that Slaughterhouse-Five is best served as an addendum to the novel as opposed to an introduction.
hot take.....i just........don't think u can translate......the essence of sir vonnegut....................to the screen
Ένας βετεράνος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου χάνεται μυστηριωδώς στον χρόνο, μετακινούμενος ακούσια ανάμεσα στα παιδικά του χρόνια, την αιχμαλωσία στη Δρέσδη και τη ζωή σε έναν μακρινό πλανήτη.
Ο George Roy Hill σκηνοθέτησε την κινηματογραφική μεταφορά του κλασικού σατιρικού μυθιστορήματος το 1972.
Ναι, η ταινία κέρδισε Βραβείο Hugo Καλύτερης Δραματικής Παρουσίασης και το πρώτο Βραβείο Saturn Καλύτερης Ταινίας Επιστημονικής Φαντασίας.
