Ο Στέφανο Σάττα Φλόρες (14 Ιανουαρίου 1937 – 22 Οκτωβρίου 1985) ήταν Ιταλός ηθοποιός και μεταγλωττιστής. Γεννημένος στη Νάπολη της Ιταλίας, ο Σάττα Φλόρες αποφοίτησε από το Centro Sperimentale di Cinematografia στην ιταλική πρωτεύουσα, τη Ρώμη. Άρχισε να παίζει σε ερασιτεχνικά θεατρικά έργα στο Piccolo Teatro, όπου συμμετείχε σε έργα των Σαίξπηρ και Σμπράτζια. Έκανε το κινηματογραφικό του ντεμπούτο στην ταινία "Οι Τρίτωνες" (I basilischi), που έκανε πρεμιέρα η Λίνα Βέρτμυλλερ το 1963. Το 1971, ο Σάττα Φλόρες εμφανίστηκε στην ταινία "Τέσσερις πεταλούδες σε γκρι βελούδο", αλλά δεν καθιερώθηκε πραγματικά στον κινηματογράφο μέχρι το 1974, όταν εμφανίστηκε στην ταινία του Έτορε Σκόλα "Όλοι αγαπήσαμε τόσο πολύ", όπου μοιράστηκε πρωταγωνιστικούς ρόλους με τους Στεφανία Σαντρέλι, Βιττόριο Γκάσμαν, Νίνο Μανφρέντι, Άλντο Φαμπρίτσι και Τζοβάνα Ράλλι. Ο Σάττα Φλόρες εμφανίστηκε επίσης στις ταινίες του 1973 "Το αστείο πρόσωπο του Νονού" και "Τερέζα η κλέφτρα". Η τελευταία του κινηματογραφική εμφάνιση πριν από τον θάνατό του ήταν στο "Εκατό ημέρες στο Παλέρμο". Ήταν κυρίως γνωστός για την ερμηνεία ποικίλων ρόλων σε περισσότερες από 60 ταινίες. Ήταν επίσης μεταγλωττιστής. Ο ρόλος του ως λαθρέμπορος και ατίθασος ήρωας Χαν Σόλο (που υποδύθηκε ο Χάρισον Φορντ) στην ιταλική μεταγλώττιση της αρχικής τριλογίας του "Πόλεμος των Άστρων" συνέβαλε στην καθιέρωση της σημασίας της δύναμης των σταρ στην ιταλική μεταγλώττιση. Επίσης, χρησιμοποίησε τις φωνητικές του ικανότητες στο "Alien", ως ο ατρόμητος Καπετάνιος Ντάλας, καθώς και στο "10", ως ο ρομαντικά εμμονικός τραγουδοποιός Τζορτζ Γουέμπερ. Ως εύγλωττος εκπρόσωπος καλλιτεχνικών και κοινωνικών ζητημάτων της εποχής, ήταν επίσης σεβαστός θεατρικός συγγραφέας και περιστασιακά έπαιζε σε τηλεοπτικά προγράμματα. Με πολιτική δέσμευση, ίδρυσε την εταιρεία I compagni di scena (Οι σύντροφοι της σκηνής) με την οποία αφοσιώθηκε σε ερευνητική εργασία σε εναλλακτικές παραστάσεις. Ο Σάττα Φλόρες πέθανε στη Ρώμη στις 22 Οκτωβρίου 1985 σε ηλικία 48 ετών, μετά από επιπλοκές στη θεραπεία λευχαιμίας. Στην ιταλική εκδοχή του "Star Wars: The Force Awakens", η φωνή του Han Solo πέρασε στον μόνιμο Ιταλό μεταγλωττιστή του Harrison Ford, Michele Gammino. Περιγραφή από το λήμμα της Wikipedia Stefano Satta Flores, με άδεια CC-BY-SA, πλήρης κατάλογος συνεισφερόντων στη Wikipedia.
Μάθε πότε βγαίνει η επόμενη ταινία: Stefano Satta Flores
Κάνε follow και θα σου πούμε μόλις φτάσει στα σινεμά.
Ο Στέφανο Σάττα Φλόρες ήταν Ιταλός ηθοποιός και μεταγλωττιστής, εκπαιδευμένος στο Centro Sperimentale di Cinematografia της Ρώμης, αναγνωρισμένος για τη συμβολή του στον κλασικό ιταλικό κινηματογράφο και την εξέχουσα μεταγλώττισή του.
Είναι γνωστός για τις ερμηνείες του στα "We All Loved Each Other So Much" και "The Basilisks", καθώς και για τη μεταγλώττιση στα Ιταλικά μεγάλων χαρακτήρων στην αρχική τριλογία του "Πόλεμος των Άστρων" και στο "Alien". Ανακαλύψτε την πλήρη φιλμογραφία του στο Mood.
