— English below —Heute ist Freitag der 13. und ich wollte mir nicht den guten Jason anschauen, da ich den erst letztes Jahr komplett geschaut habe. Daher bin ich auf diese kleine deutsche Krimi-Komödie gestoßen.Es scheint, dass auch diese zunächst unter keinem guten Stern stand. Der Film wurde bereits 1944 in Süddeutschland gedreht, konnte aber auf Grund des 2. Weltkrieges erst 1949 veröffentlicht werden.Der Film selbst ist eine locker-leichte Krimikomödie, die mit ihren Themen und knapp 90 Minuten keinem wehtut. Seichte Unterhaltung für Zwischendurch eben.————Today is Friday the 13th and I didn't want to watch the good Jason as I only watched it in its entirety last year. So I came across this little German crime comedy.It seems that this one wasn't under a good star at first either. The movie was filmed in southern Germany as early as 1944, but couldn't be released until 1949 due to World War 2.The film itself is a light, easy-going crime comedy that doesn't hurt anyone with its themes and almost 90 minutes. Shallow entertainment for in-between.
