Gilbert Adair was a Scottish novelist, poet, film critic and journalist. He was critically most famous for the "fiendish" translation of Georges Perec's postmodern novel A Void, in which the letter e is not used, but was more widely known for the films adapted from his novels, including Love and Death on Long Island (1997) and The Dreamers (2003)
Gilbert Adair was een Schotse romancier, dichter en filmcriticus, bekend om zijn intellectuele bewerkingen en bijdragen aan de Europese cinema.
Hij is vooral bekend als scenarioschrijver voor Bernardo Bertolucci's The Dreamers en de filmadaptatie van Love and Death on Long Island.
Zijn scenario's en literaire werk verkennen vaak cinefilie, transgressief verlangen en postmoderne thema's.